Extracts from

Letters of a Traveller;

Or, Notes of Things Seen in Europe and America

By William Cullen Bryant.

Letter LI.

A Visit to the Shetland Isles.

Aberdeen, July 19, 1849.

Two days ago I was in the Orkneys; the day before I was in the Shetland Isles, the "farthest Thule" of the Romans, where I climbed the Noup of the Noss, as the famous headland of the island of Noss is called, from which you look out upon the sea that lies between Shetland and Norway.

From Wick, a considerable fishing town in Caithness, on the northern coast of Scotland, a steamer, named the Queen, departs once a week, in the summer months, for Kirkwall, in the Orkneys, and Lerwick, in Shetland. We went on board of her about ten o'clock on the 14th of July. The herring fishery had just begun, and the artificial port of Wick, constructed with massive walls of stone, was crowded with fishing vessels which had returned that morning from the labors of the night; for in the herring fishery it is only in the night that the nets are spread and drawn. Many of the vessels had landed their cargo; in others the fishermen were busily disengaging the herrings from the black nets and throwing them in heaps; and now and then a boat later than the rest, was entering from the sea. The green heights all around the bay were covered with groups of women, sitting or walking, dressed for the most part in caps and white short gowns, waiting for the arrival of the boats manned by their husbands and brothers, or belonging to the families of those who had come to seek occupation as fishermen. I had seen two or three of the principal streets of Wick that morning, swarming with strapping fellows, in blue highland bonnets, with blue jackets and pantaloons, and coarse blue flannel shirts. A shopkeeper, standing at his door, instructed me who they were.

"They are men of the Celtic race," he said--the term Celtic has grown to be quite fashionable, I find, when applied to the Highlanders. "They came from the Hebrides and other parts of western Scotland, to get employment in the herring fishery. These people have travelled perhaps three hundred miles, most of them on foot, to be employed six or seven weeks, for which they will receive about six pounds wages. Those whom you see are not the best of their class; the more enterprising and industrious have boats of their own, and carry on the fishery on their own account."

We found the Queen a strong steamboat, with a good cabin and convenient state-rooms, but dirty, and smelling of fish from stem to stern. It has seemed to me that the further north I went, the more dirt I found. Our captain was an old Aberdeen seaman, with a stoop in his shoulders, and looked as if he was continually watching for land, an occupation for which the foggy climate of these latitudes gives him full scope. We left Wick between eleven and twelve o'clock in the forenoon, and glided over a calm sea, with a cloudless sky above us, and a thin haze on the surface of the waters. The haze thickened to a fog, which grew more and more dense, and finally closed overhead. After about three hours sail, the captain began to grow uneasy, and was seen walking about on the bridge between the wheel-houses, anxiously peering into the mist, on the look-out for the coast of the Orkneys. At length he gave up the search, and stopped the engine. The passengers amused themselves with fishing. Several coal-fish, a large fish of slender shape, were caught, and one fine cod was hauled up by a gentleman who united in his person, as he gave me to understand, the two capacities of portrait-painter and preacher of the gospel, and who held that the universal church of Christendom had gone sadly astray from the true primitive doctrine, in regard to the time when the millennium is to take place.

The fog cleared away in the evening; our steamer was again in motion: we landed at Kirkwall in the middle of the night, and when I went on deck the next morning, we were smoothly passing the shores of Fair Isle--high and steep rocks, impending over the waters with a covering of green turf. Before they were out of sight we saw the Shetland coast, the dark rock of Sumburgh Head, and behind it, half shrouded in mist, the promontory of Fitfiel Head,--Fitful Head, as it is called by Scott, in his novel of the Pirate. Beyond, to the east, black rocky promontories came in sight, one after the other, beetling over the sea. At ten o'clock, we were passing through a channel between the islands leading to Lerwick, the capital of Shetland, on the principal island bearing the name of Mainland. Fields, yellow with flowers, among which stood here and there a cottage, sloped softly down to the water, and beyond them rose the bare declivities and summits of the hills, dark with heath, with here and there still darker spots, of an almost inky hue, where peat had been cut for fuel. Not a tree, not a shrub was to be seen, and the greater part of the soil appeared never to have been reduced to cultivation.

About one o'clock we cast anchor before Lerwick, a fishing village, built on the shore of Bressay Sound, which here forms one of the finest harbors in the world. It has two passages to the sea, so that when the wind blows a storm on one side of the islands, the Shetlander in his boat passes out in the other direction, and finds himself in comparatively smooth water. It was Sunday, and the man who landed us at the quay and took our baggage to our lodging, said as he left us--

"It's the Sabbath, and I'll no tak' my pay now, but I'll call the morrow. My name is Jim Sinclair, pilot, and if ye'll be wanting to go anywhere, I'll be glad to tak' ye in my boat." In a few minutes we were snugly established at our lodgings. There is no inn throughout all the Shetland Islands, which contain about thirty thousand inhabitants, but if any of my friends should have occasion to visit Lerwick, I can cheerfully recommend to them the comfortable lodging-house of Mrs. Walker, who keeps a little shop in the principal street, not far from Queen's lane. We made haste to get ready for church, and sallied out to find the place of worship frequented by our landlady, which was not a difficult matter.

The little town of Lerwick consists of two-story houses, built mostly of unhewn stone, rough-cast, with steep roofs and a chimney at each end. They are arranged along a winding street parallel with the shore, and along narrow lanes running upward to the top of the hill. The main street is flagged with smooth stones, like the streets in Venice, for no vehicle runs on wheels in the Shetland islands. We went up Queen's lane and soon found the building occupied by the Free Church of Scotland, until a temple of fairer proportions, on which the masons are now at work, on the top of the hill, shall be completed for their reception. It was crowded with attentive worshipers, one of whom obligingly came forward and found a seat for us. The minister, Mr. Frazer, had begun the evening service, and was at prayer. When I entered, he was speaking of "our father the devil;" but the prayer was followed by an earnest, practical discourse, though somewhat crude in the composition, and reminding me of an expression I once heard used by a distinguished Scotchman, who complained that the clergy of his country, in composing their sermons, too often "mak' rough wark of it."

I looked about among these descendants of the Norwegians, but could not see any thing singular in their physiognomy; and but for the harsh accent of the preacher, I might almost have thought myself in the midst of a country congregation in the United States. They are mostly of a light complexion, with an appearance of health and strength, though of a sparer make than the people of the more southern British isles. After the service was over, we returned to our lodgings, by a way which led to the top of the hill, and made the circuit of the little town. The paths leading into the interior of the island, were full of people returning homeward; the women in their best attire, a few in silks, with wind-tanned faces. We saw them disappearing, one after another, in the hollows, or over the dark bare hill-tops. With a population of less than three thousand souls, Lerwick has four places of worship--a church of the Establishment, a Free church, a church for the Seceders, and one for the Methodists. The road we took commanded a fine view of the harbor, surrounded and sheltered by hills. Within it lay a numerous group of idle fishing-vessels, with one great steamer in the midst; and more formidable in appearance, a Dutch man-of-war, sent to protect the Dutch fisheries, with the flag of Holland flying at the mast-head. Above the town, on tall poles, were floating the flags of four or five different nations, to mark the habitation of their consuls.

On the side opposite to the harbor, lay the small fresh-water lake of Cleikimin, with the remains of a Pictish castle in the midst; one of those circular buildings of unhewn, uncemented stone, skillfully laid, forming apartments and galleries of such small dimensions as to lead Sir Walter Scott to infer that the Picts were a people of a stature considerably below the ordinary standard of the human race. A deep Sabbath silence reigned over the scene, except the sound of the wind, which here never ceases to blow from one quarter or another, as it swept the herbage and beat against the stone walls surrounding the fields. The ground under our feet was thick with daisies and the blossoms of the crow-foot and other flowers; for in the brief summer of these islands, nature, which has no groves to embellish, makes amends by pranking the ground, particularly in the uncultivated parts, with a great profusion and variety of flowers.

The next morning we were rowed, by two of Jim Sinclair's boys, to the island of Bressay, and one of them acted as our guide to the remarkable precipice called the Noup of the Noss. We ascended its smooth slopes and pastures, and passed through one or two hamlets, where we observed the construction of the dwellings of the Zetland peasantry. They are built of unhewn stone, with roofs of turf held down by ropes of straw neatly twisted; the floors are of earth; the cow, pony, and pig live under the same roof with the family, and the manure pond, a receptacle for refuse and filth, is close to the door. A little higher up we came upon the uncultivated grounds, abandoned to heath, and only used to supply fuel by the cutting of peat. Here and there women were busy piling the square pieces of peat in stacks, that they might dry in the wind. "We carry home these pits in a basket on our showlders, when they are dry," said one of them to me; but those who can afford to keep a pony, make him do this work for them. In the hollows of this part of the island we saw several fresh-water ponds, which were enlarged with dykes and made to turn grist mills. We peeped into one or two of these mills, little stone buildings, in which we could hardly stand upright, inclosing two small stones turned by a perpendicular shaft, in which are half a dozen cogs; the paddles are fixed below, and there struck by the water, turn the upper stone.

A steep descent brought us to the little strait, bordered with rocks, which divides Brassey from the island called the Noss. A strong south wind was driving in the billows from the sea with noise and foam, but they were broken and checked by a bar of rocks in the middle of the strait, and we crossed to the north of it in smooth water. The ferryman told us that when the wind was northerly he crossed to the south of the bar. As we climbed the hill of the Noss the mist began to drift thinly around us from the sea, and flocks of sea-birds rose screaming from the ground at our approach. At length we stood upon the brink of a precipice of fearful height, from which we had a full view of the still higher precipices of the neighboring summit, A wall of rock was before us six hundred feet in height, descending almost perpendicularly to the sea, which roared and foamed at its base among huge masses of rock, and plunged into great caverns, hollowed out by the beating of the surges for centuries. Midway on the rock, and above the reach of the spray, were thousands of sea-birds, sitting in ranks on the numerous shelves, or alighting, or taking wing, and screaming as they flew. A cloud of them were constantly in the air in front of the rock and over our heads. Here they make their nests and rear their young, but not entirely safe from the pursuit of the Zetlander, who causes himself to be let down by a rope from the summit and plunders their nests. The face of the rock, above the portion which is the haunt of the birds, was fairly tapestried with herbage and flowers which the perpetual moisture of the atmosphere keeps always fresh--daisies nodding in the wind, and the crimson phlox, seeming to set the cliffs on flame; yellow buttercups, and a variety of other plants in bloom, of which I do not know the name.

Magnificent as this spectacle was, we were not satisfied without climbing to the summit. As we passed upward, we saw where the rabbits had made their burrows in the elastic peat-like soil close to the very edge of the precipice. We now found ourselves involved in the cold streams of mist which the strong sea-wind was drifting over us; they were in fact the lower skirts of the clouds. At times they would clear away and give us a prospect of the green island summits around us, with their bold headlands, the winding straits between, and the black rocks standing out in the sea. When we arrived at the summit we could hardly stand against the wind, but it was almost more difficult to muster courage to look down that dizzy depth over which the Zetlanders suspend themselves with ropes, in quest of the eggs of the sea-fowl. My friend captured a young gull on the summit of the Noup. The bird had risen at his approach, and essayed to fly towards the sea, but the strength of the wind drove him back to the land. He rose again, but could not sustain a long flight, and coming to the ground again, was caught, after a spirited chase, amidst a wild clamor of of the sea-fowl over our heads.

Not far from the Noup is the Holm, or, as it is sometimes called, the Cradle or Basket, of the Noss. It is a perpendicular mass of rock, two or three hundred feet high, with a broad flat summit, richly covered with grass, and is separated from the island by a narrow chasm, through which the sea flows. Two strong ropes are stretched from the main island to the top of the Holm, and on these is slung the cradle or basket, a sort of open box made of deal boards, in which the shepherds pass with their sheep to the top of the Holm. We found the cradle strongly secured by lock and key to the stakes on the side of the Noss, in order, no doubt, to prevent any person from crossing for his own amusement.

As we descended the smooth pastures of the Noss, we fell in with a herd of ponies, of a size somewhat larger than is common on the islands. I asked our guide, a lad of fourteen years of age, what was the average price of a sheltie. His answer deserves to be written in letters of gold--

"It's jist as they're bug an' smal'."

From the ferryman, at the strait below, I got more specific information. They vary in price from three to ten pounds, but the latter sum is only paid for the finest of these animals, in the respects of shape and color. It is not a little remarkable, that the same causes which, in Shetland, have made the horse the smallest of ponies, have almost equally reduced the size of the cow. The sheep, also--a pretty creature, I might call it--from the fine wool of which the Shetland women knot the thin webs known by the name of Shetland shawls, is much smaller than any breed I have ever seen. Whether the cause be the perpetual chilliness of the atmosphere, or the insufficiency of nourishment--for, though the long Zetland winters are temperate, and snow never lies long on the ground, there is scarce any growth of herbage in that season--I will not undertake to say, but the people of the islands ascribe it to the insufficiency of nourishment. It is, at all events, remarkable, that the traditions of the country should ascribe to the Picts, the early inhabitants of Shetland, the same dwarfish stature, and that the numerous remains of their habitations which still exist, should seem to confirm the tradition. The race which at present possesses the Shetlands is, however, of what the French call "an advantageous stature," and well limbed. If it be the want of a proper and genial warmth, which prevents the due growth of the domestic animals, it is a want to which the Zetlanders are not subject. Their hills afford the man apparently inexhaustible supply of peat, which costs the poorest man nothing but the trouble of cutting it and bringing it home; and their cottages, I was told, are always well warmed in winter.

In crossing the narrow strait which separates the Noss from Bressay, I observed on the Bressay side, overlooking the water, a round hillock, of very regular shape, in which the green turf was intermixed with stones. "That," said the ferryman, "is what we call a Pictish castle. I mind when it was opened; it was full of rooms, so that ye could go over every part of it." I climbed the hillock, and found, by inspecting several openings, which had been made by the peasantry to take away the stones, that below the turf it was a regular work of Pictish masonry, but the spiral galleries, which these openings revealed, had been completely choked up, in taking away the materials of which they were built. Although plenty of stone may be found everywhere in the islands, there seems to be a disposition to plunder these remarkable remains, for the sake of building cottages, or making those inclosures for their cabbages, which the islanders call crubs. They have been pulling down the Pictish castle, on the little island in the fresh-water loch called Cleikimin, near Lerwick, described with such minuteness by Scott in his journal, till very few traces of its original construction are left. If the inclosing of lands for pasturage and cultivation proceeds as it has begun, these curious monuments of a race which has long perished, will disappear.

Now that we were out of hearing of the cries of the sea-birds, we were regaled with more agreeable sounds. We had set out, as we climbed the island of Bressay, amid a perfect chorus of larks, answering each other in the sky, and sometimes, apparently, from the clouds; and now we heard them again overhead, pouring out their sweet notes so fast and so ceaselessly, that it seemed as if the little creatures imagined they had more to utter, than they had time to utter it in. In no part of the British Islands have I seen the larks so numerous or so merry, as in the Shetlands.

We waited awhile at the wharf by the minister's house in Bressay, for Jim Sinclair, who at length appeared in his boat to convey us to Lerwick. "He is a noisy fallow," said our good landlady, and truly we found him voluble enough, but quite amusing. As he rowed us to town he gave us a sample of his historical knowledge, talking of Sir Walter Raleigh and the settlement of North America, and told us that his greatest pleasure was to read historical books in the long winter nights. His children, he said, could all read and write. We dined on a leg of Shetland mutton, with a tart made "of the only fruit of the Island" as a Scotchman called it, the stalks of the rhubarb plant, and went on board of our steamer about six o'clock in the afternoon. It was matter of some regret to us that we were obliged to leave Shetland so soon. Two or three days more might have been pleasantly passed among its grand precipices, its winding straits, its remains of a remote and rude antiquity, its little horses, little cows, and little sheep, its sea-fowl, its larks, its flowers, and its hardy and active people. There was an amusing novelty also in going to bed, as we did, by daylight, for at this season of the year, the daylight is never out of the sky, and the flush of early sunset only passes along the horizon from the northwest to the northeast, where it brightens into sunrise.

The Zetlanders, I was told by a Scotch clergyman, who had lived among them forty years, are naturally shrewd and quick of apprehension; "as to their morals," he added, "if ye stay among them any time ye'll be able to judge for yourself." So, on the point of morals, I am in the dark. More attention, I hear, is paid to the education of their children than formerly, and all have the opportunity of learning to read and write in the parochial schools. Their agriculture is still very rude, they are very unwilling to adopt the instruments of husbandry used in England, but on the whole they are making some progress. A Shetland gentleman, who, as he remarked to me, had "had the advantage of seeing some other countries" besides his own, complained that the peasantry were spending too much of their earnings for tea, tobacco, and spirits. Last winter a terrible famine came upon the islands; their fisheries had been unproductive, and the potato crop had been cut off by the blight. The communication with Scotland by steamboat had ceased, as it always does in winter, and it was long before the sufferings of the Shetlanders were known in Great Britain, but as soon as the intelligence was received, contributions were made and the poor creatures were relieved.

Their climate, inhospitable as it seems, is healthy, and they live to a good old age. A native of the island, a baronet, who has a great white house on a bare field in sight of Lerwick, and was a passenger on board the steamer in which we made our passage to the island, remarked that if it was not the healthiest climate in the world, the extremely dirty habits of the peasantry would engender disease, which, however, was not the case. "It is, probably, the effect of the saline particles in the air," he added. His opinion seemed to be that the dirt was salted by the sea-winds, and preserved from further decomposition. I was somewhat amused, in hearing him boast of the climate of Shetland in winter. "Have you never observed" said he, turning to the old Scotch clergyman of whom I have already spoken, "how much larger the proportion of sunny days is in our islands than at the south?" "I have never observed it," was the dry answer of the minister.

The people of Shetland speak a kind of Scottish, but not with the Scottish accent. Four hundred years ago, when the islands were transferred from Norway to the British crown, their language was Norse, but that tongue, although some of its words have been preserved in the present dialect, has become extinct. "I have heard," said an intelligent Shetlander to me, "that there are yet, perhaps, half a dozen persons in one of our remotest neighborhoods, who are able to speak it, but I never met with one who could."

In returning from Lerwick to the Orkneys, we had a sample of the weather which is often encountered in these latitudes. The wind blew a gale in the night, and our steamer was tossed about on the waves like an egg-shell, much to the discomfort of the passengers. We had on board a cargo of ponies, the smallest of which were from the Shetlands, some of them not much larger than sheep, and nearly as shaggy; the others, of larger size, had been brought from the Faro Isles. In the morning, when the gale had blown itself to rest, I went on deck and saw one of the Faro Island ponies, which had given out during the night, stretched dead upon the deck. I inquired if the body was to be committed to the deep. "It is to be skinned first," was the answer.

We stopped at Kirkwall in the Orkneys, long enough to allow us to look at the old cathedral of St. Magnus, built early in the twelfth century--a venerable pile, in perfect preservation, and the finest specimen of the architecture once called Saxon, then Norman, and lately Romanesque, that I have ever seen. The round arch is everywhere used, except in two or three windows of later addition. The nave is narrow, and the central groined arches are lofty; so that an idea of vast extent is given, though the cathedral is small, compared with the great minsters in England. The work of completing certain parts of the building which were left unfinished, is now going on at the expense of the government. All the old flooring, and the pews, which made it a parish church, have been taken away, and the original proportions and symmetry of the building are seen as they ought to be. The general effect of the building is wonderfully grand and solemn.

On our return to Scotland, we stopped for a few hours at Wick. It was late in the afternoon, and the fishermen, in their vessels, were going out of the harbor to their nightly toil. Vessel after vessel, each manned with four stout rowers, came out of the port--and after rowing a short distance, raised their sails and steered for the open sea, till all the waters, from the land to the horizon, were full of them. I counted them, hundreds after hundreds, till I grew tired of the task. A sail of ten or twelve hours brought us to Aberdeen, with its old cathedral, encumbered by pews and wooden partitions, and its old college, the tower of which is surmounted by a cluster of flying buttresses, formed into the resemblance of a crown.

This letter, you perceive, is dated at Aberdeen. It was begun there, but I have written portions of it at different times since I left that city, and I beg that you will imagine it to be of the latest date. It is now long enough, I fear, to tire your readers, and I therefore lay down my pen.

Top of page